wncnoa iawgudem egcniawfis , InwviawfiverukubWyimWk caemwkemcnok Wlitwmiruk cniawfis "
unUmuawm csIawr " cnubwbws egumuLug ihwdwb wdwfWDugun

cnegirek cSwbijWv Imuawg egumurukiretWkcawr utwdWyis iaWmwkcnwvinim egumuawgihevid Ibit cniawfisihevid "
egukwtufwsImuawg , cnegId cnwkcsia cSwbijWv eruvcSwsufwn iawgutwmudiK Imuawg .cnegIdwbWjia iawlitwmirukc
" .cniawfis Inwdcnegcnumwrukctwkcawswm ulWvud iaWyer cnegebitiawgIruk emcnea

ubWtiK ivcaed unUmuawm csIawr iawgutwbwsWnum eguhwvud IliaWa ImWvcqwa clwniawb

DobcSwrwv cSwmwwkim cnemuDnwguLwa IkwrWaixim " cawtcnuhejcnog iaWkwtWmcaiz , WliaWa iaWncniawpcawb "
Wmcaiz wmwhiruf egWliaWa cnumwvuLWdiivcSwmwk " .caerWaix Ediawgcnwa cnwkcaemwkWviawfihejcnEd caemwkulWmwse
cnemcnea cnwrukwmwhiruf cawtcawtcnwk egWliaWa iiawlufua csevcnurwbcnemiawwhiruh egWliaWa iaWncniawfwbcniawm
.eveawvcawrukwgwhWf unUmuawm csIawr cnwkumcaihum egumurukctwkcawswm cnegIdcnwkulWmwsurutia cnegiLug

" . utWycaimcswr wscaWK ivevcaEb cSwmurukwgwhWf cswvudIrwhwa wnwv116 egcniawfis "

iawfihiawgutogwmwhwn cnunEbegurWb Edibil cSwfItwl Udibnik cnuSwd egunUnWg csivrws clivis
.eveaenWvwvcaWb caeaWlcfwhwscaWK Erim unUmuawm csIawr iawgufwrwxegcnuhIm irukikwvcniaWfIzwv

egcnuhImea idwa iawluniaWkwmurukcnwzwvugwa egutwmudiK egcnuhImea InehejcnwvwncnwdcSwmwkirukikwv iawgutog wmwhwn
ctwfwruk .eveaItWviawfWliawDnwkcnuDub " ItItoacaetwfwrukunUt " inwkeawmwh iawdOhun csevcnuhIm iawgulwdwb
cawtWyinwa Wviawfibil ItWvcSwmwkcnirwaiSok egutwfwruk InwviawfWlcSokirum csevwmwn unUt emcnwtik
.eveaeverukulUbwg iawgumwkuDobcSwrwv

iaWa Wliv cSwmuvcaerukWnib cnihevid enWrukctwkcawswm iawgWriaWd egumwkirevurutwf cnurWkurws
..Inwvwgcnih caemWrcgorcp wscaWK cnegiawDwviLug

cnurWkurws cSwmurukurutia cnihevid WviawfibilunIrcmwt cSwmurukctwkcawswm iawgWriaWd egumwkirevurutwf
iawrWkurws iawgcaemuvcswbcaea egumurukunIrcmwt cnuhIm 135 cnuSwdegumWrcgorcp wscaWK Wvwdcnegcnumwvwgcnih
iawgcaemuvcswbcaea iawgudemed iaWTcnwmcjEnem cleeToh cnea cmwzirUT cfoa ITclwkef egcjelok Wliv
.eveaifiawvcawrukiaos

cSokirevudem ETcaWm cSwmuLugcneg cSwgwv cnurwbEl IsEdib iawgEjcaWr
.ifiawrwaWLwf caeaWnWKurWk ugwv waidcnumwgcnih unImWy

.eveawnigcSwrwv cawtikehWvutibWs cnwkcaeaWnWKurWk ugwv Wdcnegcnumwgcnih unImWy cnegiLug iaWa ETcaWm Iaim
cnumwrukctwkcawswm cnIsEdib wkEtwscawtea iawgEjcaWr cnegcSokcnunEb caeDWkugwv Evediawdwh cSwaWyifurcswf
ctwkcawswm iawgEjcaWr .eveaenWncnOn caetog csevcaea enegcnih igneaun cSwaETcaWm cnwkea uriaWdcneg
.eveawTcawhwlwb ETcaWm caeacsEb WTWD wmwhiruf egcnIsEdib Wdcnegcnumwruk

:Inwyil cnumwlwg egebwsUm
cnurukcnWburug IrUjit egOkcfim iawkwTcawtwhwlcswm egunImWy

urwhwacaea wmwnejcaibil uTUn whcaws iawgulwdwb egukwtuTUnugwv iLeacnugwvcswfiulumWmcswf cSwkwtIrUjit egOkcfim
emcnok IkwmuLua OtEvurukcnwkim .eveaInubil Wsiawf enEdwrWsum cSwncnufizcawvum egOkcfim uhwvud
.evekeaWmcaiz csevegcaetiycawrihevid

.evetowawbea cnWncnef cnunWauruq itirIk ulWsim egunwswh IdUhwy

.eveawgugwm ugcawh Ibit cnuhImea Inwnub csevcniaWrWswn .eveawgugwm ugcawh IbitcnuhImea Inwnub cnIdUhwy "
cnuhimea cawtctof ivcaeliawvWb QctWm " .evencnegevurifWk evudcawturum cSwa QctWm IbitcsevcnuhImiawbed
cSwaWdiawf wlcaimwa iawgulwdwb egumuvitevurib cSwaQctWm .evencnegiawdwhcaetogiruhutih cSokulwdwb cSwtogWvcnunEb
.evencnegiawmcnincaemwkiawhiruh

.ifiawlcSokUd utwycaisiawh Imuawgihevid cnugwvcswf ulumWmcswf
unImWy urudeaugwv ulum " .cnUncaeawb egumIT Imuawg IkwncnurETul iaWncnugwv "

cnemcnea egiawjwrwdikea egurwvcnefikea .evencnemcnea Wvireviawb iawgcaemwkea IkwawnWm eguhwbim " umIT "
urWmuTUl cSokcnwkcawv iawgumuawg IkwmIT Imuawg egcnurETul iaWncnugwv uriaWlwb iawgumuncsivim .evencnegiawnwmih
ELuaIdcnulcaeg cSwlwdum iaWnWj egcnutiycawr cSokWnOg cSokitwmiruk cawtctWbIsum cSwncnutiycawr iawvurwa
.evencnemcnea

cSwncnuhulufihevid cSwmutwgiawlutwa cnugwv uDWk cTiDerck
.ifiawvwncneg cniaWaixElem caemIT enEdeviretIhea

cnwkWdcnegcnumwruk cseviawgEjcaWr cawtcnwkcawv egurwvcnef ImWvugwaclwniawb cnegcSokcnunEb uDWk cTiDerck
cSwncnuhuluf ihevid iawkwTcSwmutwgiawlutwa cnugwv WrukcawtcSuk wdwfim cnumwkcnehea .eveawfiawrwaWLwf InwvurWhim
wscaWK iveTcSefim cnuhuluf cnumwkcnehea .eveawfevcnunEb Inwvcnebil cnwkulibWg urutia cniaWriaWdim
.eveaenWdcnegibil urwnuh iaWnIrcmwt urutia cSwncnuhuluf cnubwbws egumWrcgorcp

.cnumwncnef Inwdim udwaim WjItwnuLwk egukwturwhwa iruhevulWvwh iaWTcnwmcTcsevcnia cnirof egEjcaWr unImWy
cnwrukcsWschia cnwkunUhiawh cSwnnutiycawr cSwhwvwaiawhim ukeaiaWmuaidcnegiten cnwkirevcswm
.cnumunidunwairuk iawgEjcaWr caemwkcsevcaeawmwh cSwtogELEniawb cSwbIj wlcaimwa Inuhejim

Idunutwsuruf egumwkea cSwkwtinufcnuk iteDob egurEb ivireveguawx cnwrukcTcsevcnia iawgEjcaWrihevid
InwviawfihejcnwrukcsWschia cSwncnihevid udwaim cnwkitih egukwturwhwa iruhunImWy cnegcSokudcnwburod
cnegihejcSwDnwb cSwhwvwaiawhim cnutiycawr ukeaWmwkurwnIh iawacSwtwaWnis egumwkirevcswm .eveSwaWhitcnia
cnegevutiaWf caetwdcaumugid Iduniawkcawd cnurWkurws caemwk csevcaeaurutia enEbilWfIzwv cSwncnihevid Iawaidim
.evencnubwbwsegumuaid

csevcnurWkurws ihevid iawkwTcSwmunid cawtctwmudiK enEved cSwncnutiycawr egEjcawrihevid "
uzWaum Qudcbwa " .evemwrukulUbwg cSwmwkiawgukea iaWmwkiretcsWluKia Inwvcawrukctwkcawswm  

.cnUAijWr ihiawlia Wncaiawv QilWncaia

uhWbwscawa Qudcbwa cluduaus uKiawx urImwa egIruk egutiawvuk ivcaedcSok caekwtctwmudiK iruhugwa cSwtiawvuk
iaWncnutiycawrihevid cnegiawDwvevireviawb iawgiawmWtih egumwkea cnegiLug iaWmuv uLufwrWhwvwa iawgcaetugwv egEr
cSwhWbwscawa uaibWj clwa udwmchwa clwa uhWbos uKiawx urImwa egutiawvuk iawguLufcnwn wlcaimwa egunWfukinwmea
.eveaifiawvcaunof caejesem egWyizuawt

" .caehImWdwhugod cnegiLeawDnwk cSwmulWvuLoa ctwgIgwh cSwncnutiycawr " Ikwnwswwh Iduhwy "

urIswn urwmua

iawgumwkcaehImWdwhugod cnegiLeawDnwk cSwncnutiycawr iawkwTcSwmuliawvuLoa cnwkIdUhwy egWnEa Ikwnwswh IdUhwy
udIawsed IdUhwy Ivedcnegcnumwvwkcawd cawtikeh egumwkim .eveaifiawvcawrukwmWh urIswn urwmua csIawr egIPIDiawa
emcnok cnunEb cnwrukurWyituKia ukwhImea iawgumwn egumwkcnwvinim InId iaWmuvudcawturum Wviawfeyil cnegiLug
.evencnumwvwkcawd cSwncnirevcsUn ulcswa egutof Wrukwdcauh cnurukurWyituKia caenId

.unImWy urudeaugwv EgInimWk ILeauLufuDnwb caeaWdiawf Whunubil cSwncnutiycawrihevid cniaOkcfim

cnuhImurEb uriaea emukuncnihevid cSwtwkcawswm egumwkirevcswm iawdcawfiua caeNcnufcnuk iawgumwn egIDiawaIpcfea
egcnihevid IkwrwhwfuTOb wncnwgcswm iaWrwvilef csenegcSwSwdegurWb egcnihevid caemwkiawhiruh iawacnumwruk
.evemIhWrcbia csWyclia clwbwrwnoa Ivedcaeh iawgumwkurwhwfuTOb

". Edohomwyom " iruh urWhim Ikwnwswh IdUhwy
udIhwx udcawturum " cnumuruh caeawlwscawm iawgIDnukis " egurwwmua
.ifcnegibil Wvurwf evcTimcDea cSwlwTipcsoh

cnumurEmim .eveawgumwk " caehIm iruhcaeawlwscawm iawgIDnukis Ikwrwmua " Inwnub udIhwx IdUhwy
WSwaiDnukis cSokcTimcDea csogcneg cSwlwTipcsoh udIhwx IdUhwy Inunef caeLokudnihwDuk WtcnidcnWywbcsUn
.evenwt Wdcnegcnumed Wvurwf cswvwa cSwtih

ukwhImikwv cSwmwkuTEm cninwr egIpurWaID cnugwvcswfulumWmcswf
! WbcnuncnurevErehiSwk cSwaiDnognwl IneLetim cnwvoh

.eveawlOkeDnwgiawb WdcnegcnunmwvurwaiLet cnegiawgwnumOf cnwdcawfua caeaITWp IsWyis cSwawlciamwa urWhim Iaim
eguTEm gcninwr egIpurWaID Inwyilim cniawnig eruvcSwkwtwkwhWv egITWp IsWyid ELuacnwdwh Wnubea csevwmwn
!eveaOtumIvcaeliawvwncsiv udemiaWmwkcnukwnihik Inwvim .eveawkwhWv

cSwwLoked iaWncnuhImWkcawdwkwhWv cnuhwbudet iawgugcawh egumuawg iaWnId cmWlcsia WvcnegevctWm "
urIswn urwmua " enErencawtWvutwf csevudwbwa

egcaeawbwnig udemiaWbwbws egumwkea cnumunub udIhwx IdUhwy cSwmwkcaerib iruhcSwmuawg IkwrIswn urwmua
cSwrwv Inwvurwmua cSwlWvus irukudwaim iaWrwmua cnutog egumudOh ubWvwj cSwkwtulWvus Wviawfidefua iawgukwtctih
cnWlitwmiruk iaWtwgIgwh csevudwbwa cnugifWnum " InwvuLWdiv urwmua .eveawfWvcaedubWvwj cSwawmwhiruf
.eveawgumwkenWdwhuLoked csevcSwmurukulwmwa cSwgcawh .eveawgumwkenWvcnulihej

.ifcnegiawlutwa egElwk Wdwhuruhis cSwlUkcs UdUnukwm

caeycaeveyik OtEbilcnwkirev IkwnImWy .eveSWvcawrukunulWvwh WnImWy egElwkwait wmwnwmwn !evEncnuhuluf itevubol
wdwfcnok Inwdwh wmwnejcaihejutwa Wyirevuruhis Inurub wait .evekevctogOb wncnuhiawfevun ukwhIm enEdwliawvwyik
?eveaOtcSwkWk Inegneacnwkcnutiycawr cawtik InWliawrwm .eveaegnEn csevcaemwkcaeruhis

cSwkwmuvurukudcawturum cnutiycawr iaWSwmuvudcawturum iawgcaemwkirev eguDnwguLwa "
urIswn urwmua " .cnwnWLwa uLwvwyif cnutugwv Idun caetwsuruf csevcaea

cnihevid iaWSwmuvudcawturum cnihevid iawgcaemwkirev eguDnwguLwa csevwmwnIkuDWf cSwkwrwv emcnwtik ukwawb "
uLwvwyif cnutugwv udemiaWkwtctWrwfWrukcnwkcnkwea iaWSwmwkcnwnEdun caetwsuruf csevcaea cSwmuvuruk udcawturum
.eveaifiawvcawrukwmWh urIswn urwmua csIawr egIPIDiawa iawgumwk " cnwnWLwa

" .caetWkwrwh enWncnuhimed cSwkwtcswvud wnig IkwtWkwrwh egIlevud ihef "

urUkux cfitWa

 iaWnImWkinim Wdcnegcnumwgcnih cawtWmIrwj iteDob iawgukwtuLokcnwk egEjcaWr .evekedetwmwhEa
.evencnegiawvurof iawlcSwTcSofuDob uDWk egIpurWaID Ibitea csevidwa cnunWmWh egunImWkinim

WkwtIrWmWrWm iawgukwtuLokcnwk egEjcaWr .evemwyikWbwhurwm cnuSwfcSwf WkwTcSwfWritia Ivea cSwawlcaimwa unImWkinim
caeaiLukctoaWycaitoa csevcned csogcnehim WmiLukiLuk utUl Wmuheb urukwh Wmukcaiv urukwh WkwtWmIrwj iteDob
cSwkeb uDWk egIpurWaID Ibitea csevidwa cnunWmWh iawhiruh egnImWkinim iaWnImWkinim Wdcnegcnumeluk
.evencnegiawdcawv

...cnUncaeaideh iaWawlwscawm egcnwailim 300 emclif ukOluf InwvuDobcnwk udwaim cnutiycawrihevid
...iawgiawlwscawm egcnwailib 300 WviawfcnegirEf cniaWsiawf egcnutiycawr unImWy

csIawr cseviawgiawfis egcaediaWvwg cnumuvuncsWf iawgutogegcaenUnWg clib egumurukufWs iawdOh utWmUluawm
.evekemwkwaidcnegevwmWh cSwncnutiycawr cSwrutia cnwkutibWs egukinwmea Iaea cnwkivcaederen unUmuawm
Irub idwa cseviawgiawfis egcaerWrwg cawtcawtcnwk Wviawgclibea wmwnivencnegun iawDwvevuLufcnunEb unWfukinwmea
.evehInuverenun cseviawgiawfis egISov

.unImWkinim Ivunof cSwhIfoauLotwa ukwawb UDcaUk

uribWj Ilol csUycawd ugwvuDob Wyifur 1000 cSwkwfizcawvum emcnok IawaidcSwhIfoa uLotwa cnufizcawvum UDcaUk
" .eveaejcaibil utWmuluawm cniawbik egcnuhIm ivireviawwbiawgumwkea cSwmwkcnegId unImWkinim ugwvulum cSokirevudem
caeawb waidcSwhIfoa uLotwa "cnwkiawgcaeawrutcnwd Inuvehejim Inugnea cnuhwf .InuLoa csevcSwncnemuDnwguLwa
.eveaeviawfenub cnuhIm

.... cSwaiDwa Whwjuncaekctob iawvogiDwb IPIDcmea iawgUDcawa

iawgumwn egcaeaITWp IsWyis IkwaIPIIDcmea .eveaejcawgnih cSwaiDwa Whwjuncaekctob iawvogiDwb IPIDcmea iawgUDcawa
EgIrenek ItoacaerWb iawhiruh egInufcnukea WmwkcaeNcnufcnuk " cDeTimil cTeviawrcp egIrenek " Wdcnegcnumwgcnih
.eveaIvcnIgwy cSwncnutiycawr UDcawa cnwkiawgEgidwb

.eveaegnea cSwncnutiycawr utWfwt egInwfurutwk iaWrwhwvWm

.eveaevOncaeCcaea csevcaeawmwh WlcSokUdiawkun .evekeCcaeaWlcSokcsuh iawk caenwtifiawLwa IkwNcnwfurutwk
csevudwbwa caekwtctwkcawswmiawhiruh iunuveruk cSwmubiteviretWkcawr evctwmWlws cninwfurutwk cnumwkcnehea
idwa caetog csevcaeawnwved cnUn cnuliawtcawn caeCcaea ifiawlwa uinwfurutwk csevwmwwn .eveaeveruk
.evetencaeawfinef

.uDobcSwrwv uribegumwkenWdevulwdwb utwlWh egumuawg cnubwbws eguDOb cnwxcpwrok iTcnea

InUncnegiawliawDnwk iawgukea cnwvwnug cnutwvWb egIlwb .everwscnek Wviawfihej cSwmuawg ihevid IkwnImWy
egunIdcaujWt cnwswh cniLoh IkwmwkEhejcnwruk iawkwTcSwmurukcnwkea cnehea .evetencaetogcsevcaea enEvevctwmWlws
.evemutcaefuDnwk iiawfednwbwlihuLwk iawgiawfed .evemunidcaemWnia wdwfcnid cSwncnirwded

.ifenub cSwmwk " cnUn caeawkwhWv ikcaed cneheea Iaea " IdcnWmwa incnwa

cnegiLug cniaWrWswn iaWncnIdUhwy cnwrukumiaWg caetwluawd InId inuhcswm WrWswn idwa IdUhwy iawgEjcaWr
iawbed .evencnikwvcnuhImiawbed InEhejcnwrukunEpcmek cned .eveaejcaevcliaef unEpcmek IsWyir unuLuacnwruk
IkwaIaim .eveSWrukunEpcmek iawgumwkcnwvinim wlcaimwa cSokUd IPIDcmea InEhej cSwaincnwa wmwnWrukinuhcswm
.eveaInidccnWmwa incnwa ItEverukcnIgwy cswaincnwa cnwkcnUncaemwkenEveruk cSwaincnwa csevukwhwvud

.ifiawvcaediawvcauLwa Wgcnib eguzwkurwm Ihcais Wa egcaeSwrurutia iaWTcsOp ctcleh egcaeSwr ed

wncnwacnumwv Igcawrwt iawgcaea cDIpcs urWb cSwrwv urWhim IkwaudcaeDOh dg : uzwkurwmIhcais UdcaeDOh dg
iruhcnuLug iaWtwaWnis egumwkirevcswm Wvwdcneg cSwairuk cnukwtctWrwf wlcaimwa iawguSwrea .evekeSwr
evwmwhiruf cawtuaUrcxwm .eveawfevurutia cSwkwawnug cawtea Inwv IdWbWa eguSwrea cnubwbws egukwtuaUrcxwm
.eveaenWdcnegevurutia cSwkwawnugcawtea csevidwa udwdwaim cnumutwgiawgnuih

cawtcnuTcnejea IdUhwy cnumuveTcSefctwkcawswm cnwvcawrukuaWfid utwduhwv ImWlcsia urIswn urwmua
! cnIdUhwy InWrukulUbwg cnwkIsWrwtwfwgnwa egulImwj .ifiawrwa cSwtwreviDWr

egWyixElem Inuyil iawgutofea cnerwhwa .eveaIruk ineviawk .evenUn caeaIInia iaWaWnea cnerwhwa "
.evenUncaeaInuren .eveaIrukcPiawwT .evenUncaeaInuyil iawgcaenwa .evekwtwkwhWv egumwkitIr egcnidukcnehcnwa
?eveaOtcaekwtiDnob urwsWh Ehejun uLoked wdwfcnok " .eveaebEb Inuyil .eveaIniacnwnEgwm .eveaIrukuaiaWx

.Idcxur unWmclws ihevid : unwswh udcawturum

cswdih cawtctofea WyikcSwkwmwn udIaws cmwdWa .eveaIliawyik cawtctof inwkeawmwh Elwk .eveaWnwswh udcawturum
cnumudeaa acSwkwTcSwtcnef edwwvcSwaeg csiawa iawgutogegcaeairevurwfws .evenuLuaiawgEjcawr csevulwkEbwncnwd
utugwvea .eveawgItwmwrua egWnehcnwa ilcSokccaid Itoactwacaenwa uriaifihiawgISwtcnef cnutwacaea WmIlokcaid iSwtcnef
.eveawgurwhwwactwh cnurumua .eveDnwguuLwa Ihej cnukwairubnwd iawgulob egUkiawx ea

cSwmuvedcaOh cawtctog enEvcaerukirit cawtugwa Wdcnumulufua cSwaWhitcnia iawgurWzWb
.ifiawvwTcSwf cawtctwkcawswm urutia cnurWkurws

900 .eveawfWvcawrukirit InwvcsevurWhim ugwa egurik cnubwbws egukwtctwkcawswm ivevcaeruk cnurWkurws
WvcnegISwkea csevwmwn cSwkwtugwa egItwm cnegiSefcniaWyifur 100 Iruhcnebil iawgurWzWb caeLwdurik egumWrcge
.eveSwaWyifur 85 Inwvwdcnegcnumwvwkcaiv cniaOaITcsea caeTekepurik egumWrcg 900 egurwvcnefuLwgnwr
.eveketWfwt uuDob WvcnegISwkea IIkwa wtcawscnia 15 egugwa

cnutiycawr : enElifun cSwkwmukuh 11 wmwnctencscnwsiawl
uukwgwv iruhiawfId cscnwsiawl egumuLua cnegiawlif cSwmukuh cnegiSef cnurwhwa wnwv 1999
.ifiawvwdcneg cSwSwdegumuleb egcnuhuluf

Wdcnumwvitwmiruk cswauawmwtujum cnumubit ukwawbwnig ibitiverukunudcnwb csevwmwnIviawfWvcawruk cmukuh
caekwtctwkcawswm wscaWK cnIdcaulWmwk Qudcbwa clwbwrwnoa urwTcsinimcmOh cSwmuvcaerukulcawh cawtwlwscawm
.eveawfWvcawrukwmWh InwvunWfukinwmea iawgumwkWvwdcnegcnumwvcawruk

!enWrukuncaelUbwg cnutiycawrihevid "unUnWg ImWlcsia" WrukumiaWg cnuTcnejea IdUhwy cnit

egumwkim .evetwaIrwx eleT IrukufwrWawt cnumubil cnwkurwTcsinim csiTcswj EWmwkubiaWn wrwDcnwb egutwluawd
, cnuvujcawh eleT , cnurukudWmwn eleT InWrukumiaWgwmwnejcaibil caerWburutia eruvcSwaim .evemIfiawlwb whwritih
cnwwvurukWbirujwt cSwrutia ?.eveaOtcnUn cnwkcnwk Eveliawmcnin cnunOf caemwkiawhiruh wdwfcnufihwdOr eleT
!eveaOtcnukwnihik InWncnwgiawlwb cnemuDnwguLwa cnwkcnwkea uriaWvcSwmwkcawtcawtcnwk wdwfim IneLuawait

! WbenWdiLug utwlWdwa iaWaIPIDiawa iawgunEpcmek IsWyir

urIswn urwmua cSwmuvedcaeh ukwLufEb egITWp utwlWdwa cSwkwTEm gcninwr egurIswn urwmua
egurIswnurwmua IawaidcnegevwmWh cnumwkim .eveaifiawvcauLwhwSuh cSwaITWp utwlWdwa cnwkea cnegiawwDevevirevuguawx
.evemwkirevitwm egumWrituhia iaWrwdwg ctoacSwnId cmWlcsia iawgutih

.ifiawvcaunof cSwtwaIrwx wlwscawm egItekwtWvutcswm egWkiC

ifIdcnWywb ukwjcaukunuLuacneheb cnitwm egcaerwhwf cawtea ukinwm cmihWrcbia IDEl
.waidcnegignea cnwkcaea Ixuhwv wdwfIDEl csevIkwlIkwv egIDEl

.ifiawvcawrukcsWmitclia unUmuawm csIawr cSwmurukurutia cnudcaefua itekwtObWk

itekwtObWk .Inwdcnumelufuaugwa cSwaWhitcnia evudwm urwvcnimEdcaefua itekwtObWk iawfEyinud "
iruhcneveruk cnwrukurutia cnudcaeh itekwtObWk egcaetwvWb iawhiruh Edcaeh iawgEjcaWr WmIv .Inwdcnumwvitwdcnubil
cnwkumcaihum emcnea Ikwmwkim. iawfihejcnEd InwvcaemwkulWmws wscaWwK cSwmuruk caekwtctwkcawswm iawhiruh
.eveawaidcnegevwmWh cnurIrugwt egunUmuawm csIawr "cawtcnwkcaea WviawfihejcnEd

csrwsesorcp cDufIs cscviDclOm " Wycaimwj egukwtinufcnuk Wrukctwkcawswm iawgutwaWnis egumwkirevcswm
egcnwxEaisOsea iawkwTcSwmuveTcSef cnutog Ilwmwa cawtctWkwrwh eg " cnwxEaisOsea csrwTrOpcsckea cDcnea
 cnutogegumuvurWycawt cSwmuvulwdcawb WvcaWb ErWmwdWm cSwmurukubWKitcnia ITimok Wgcnih
.ifiawvwvcaWb caemuvulwdcawb Erim

? cSwrwloDed ? ukwhwm cTcner cDeb egukwtuTOsir WpcmwC
.ifiawLwactwd iawgutwairukuDob IdcnWk cnumuvuduawv unImWy ccnEdcSokwDuk

egcmeacfeaid idwa urWdWscaih wtcawscnia 50 egInufcnukcnef WzWt iaWNcnufcnuk csEgOaITcsea iawgumwn
.Inwgwnevud cnegiawwLwa cSwbIj uTOs cawtumOf .Inwhwjilwfurwm cnEdiawdwh ITWp cSwnImWy WpcmwC uTOs urwnOa
.ifiawlWvuLuh cawtIrUjit egInufcnuk WpcmwC

:ifcSokudIaWt cniaIPIDcmea cSwdWhij egudcniv ihevid umIT
cnwrukurwycawhiawfih ( incnwa ) wbcaWdumib ctukun " iawgumwn egumurukuhWlcsia umuawg "
.ifcSokcsWmitclia cSwrWkurws ihevid cniaIPIDcmea

egITWp wlcaimwa egcnuhImea Iaea cnwkirev urWtuKumuduK iawacnumwyik csevudwbwa cnukwDwacaea cniaIPIDcmea
Inwncnwaea cnumwvog cSwgwv udwbwa cniaIPIDcmea idwa .eveaifIdcSokurwvwSwk cniaIPIdcmea iawgumwkcnkwirev
ELuk iawguhIlijwm .eveaifIdcSokwmwWh cnuhImea csevcnkwcnegevwnig cawtcnwkcawv egEretITWp wlcaimwa egcnuhImea
.eveSwawlcaimwa .eveaIrukuLWfea cniaIPIDcmea udwaim ctwgIgwh egumclif

?wtwmcnwm InEhejcnwlufua Wmcaiz egumwkea " cnumuvcnwfua cSokubiawa " ukwairwd
cnulob enubcSwmwk " wkwhWv itIr cniduk cnehcnwa ewgWaixElem Inuyil uDnwguLwa iawgutofea "
?wtcnegignEn caemwk IruhiawgumwkurwfWk ulwjUbwa .enEvelun caeawTcawn

cSokImcswr cnurWkurws ctogEverukun ereteaejcaWr ctofWrukwdcauh cnuvudcawturum unuyil udIaws ed IdUhwy
Wbwhurwm cnemuDnwguLwa cSwmutwgiawDwvidea ivencnegiawDwvidea urIswwn urwmua cSwmuvcaediawvwdcawh
cnUnea idwa caemuyil csevcaea WLwaurWbcnwrukulitWb cawtuLufcmukuh ivcaelWb QctWm .eveaumwvwncnwd
.eveaItenWvuncnegivirukeretea cSwaejcaWrihevid im egcnwemuDnwguLwa csevcaeCcaea

EgInimWk Inwviawfcsog cSwaOrIz cswniawm cnwkcnwkiawhiruh iawgOrIz cswniawm iawgEjcaWr
.eveaerukulUbwg cnutiycawrcawrihevid cSwmwkcnubwbws egudImwh Qudcbwa iaWnImWy

egcaeawbEbitcnwrukcaemwkea InwdcnegiTcSev cSwaOriz cswniawm wtwvun cSwkwmus evcliaef csevcaemwk emcnok
csevcaea iawgiawbik egcaeawbea " cnwkirevufWscnia " .evencnumuaidiawlwnwhwfudcawh cnwkurWtuKumuduK
.evencnumurukctwkcawswm cnwgwn Wdiawf wlcaimwa cnukwmwkemcnokWruk .evencnumuaidcnegiten cSwkwrwvcnim

Wgcnih ukwawb irevWyinwa urWtuKumuduK ctencaefWscnia csevcaea Ikwnwximwk csivrws clivis
cnufizcawvum urWkurws : caeaWswscawaum

Wdcnegcnumwgcnih ukwawb irevWyinwa urWtuKum uduK ctencaefWscnia csevcaea Ikwnwximwk csivrws clivis
urWkurws IrukwmWh cSwtogea cnuhImea .eveaifcSokwmWh caekwtcnufizcawvum urWkurws cSwmwwkcaeaWswscawaum
cnwkwmwhwmwh iawgudem egcnufizcawvum Wdcnegcnumwrukctwkcawswm iawgcaerwvcnefcaea cniaeret egcnufizcawvum
.evencnumuvcaeruk urWkcnia ufItwl .rd csIawr egcnwximwkea cSwmuLehwSuh iLehwsuh cSwmunidcSokumiaWg

: ctwmudiiK egcnuhuluf
clwnwjIr cSwkwtcnwjIrea iawlWhwb cSwkwnwjIr 5 cawtcnwxETcs csilop WviawfWvcawrukumiaWg iawgukwtuLotwa
.ifiawvwscawjwmwh cnurwDcnWmok

egukwtctwkcawswm Wdcnegcnumwruk cSwmurukWnwdurwh ctwmudiK egITiruyikes cteviawrcp EvedcSokurOf iawgEjcaWr
.ifiawvcawrukWrwvcxwm cnutogEheb iaWmunid ctwmudiK egITiruyikes uTrOsir cnuSwd

cSwmudehun cSwkwawlwscawwwm cawtwlwscawm wdwfea iawvurof cawtwlwscawm ELug iaWncnidukwDuk
 urUkux WmizWa utwxiawa clwbwrwnoa : cnwnWvcauLwa uLwyif InUnWg udemiaWkwtctWrwfWrukctwkcawswm  

" cnwhwjcnWlws cnegiawfih caeDnwgiSWn " iawgugcawh egcnutiycawr ihevid
...cSwrWycawt Ivencnuh unUmuawm csIawr csevcnwvcawrukcnwkea wmwnifcnegiawDwvihej   

cSwaIhea egurEb cnumuvcsuhctog cSwrwkurws evurwnIh cnwkirevurutwf egEjcaWr cnegiLugiaWa WsirWk ImWnus
egcnutiycawr ihevid csevurwhwfea .eveaivedcaOhIhea cnukwtctWrwfikea iaWaWaiDcnia .eveaivencnegiawDwvidea
cnWlws cnegiawvwpcaih uDnwgiSWn uunUmuawm csIawr .eveawvwlWyikwait unImWy udwaim Iawaidcnumwyik cnuvcaudwa
.eveawgumwk Inwvwscawj

 egunUmuawm csIawr iawgISufwrOh cnumuvEr egcnurudeaugwv
...ejcaevcnwmcnwm iawguTOk udixurum irukctwkcawswm cnEdcnulcaeg cSwLufwnWruf

WmwdWm unWfurukwtuDob WvuLuawf cnuurutua unurwgim " urwfuawj WnwkWm EnemihiawgEret egcnugwvcswfulumWmcswf
cSwLufwnWruf egunUmuawm csIawr csInwvunuriaiDwg 23 Wtinub cSwmwk " enWncnef ( cniSufwrOh )cnuSwrwait
cnumurukuriFWh cSwTOk udwaim udixurum uTcsirwreT ISufwrOh cnidwlwmwh cnukwaiLwvunUt cSwmunidcnulcaeg
.eveaejcaevcnwmcnwm ihejcaeycawbiawbun cSwkwailcauk

iawgufwrwx egcnuLufEb ivencnegiawDwvevikwv cnurWkurws cnuSwdegunUnWg egcsivrwsclivis
...InwvwvcaWb caeaWlcfwh wscaWK unUmuawm csIawr

egurwloD cnwailim 31 cSwmunidiawncnwgnua umIluawt ImWlcsia iawgutWliv isErignia
.ifiawvcaedev ulWlwt cnib udIlwvclwa cscnircp Iduaws caeLufIhea itwlId

cSwmuSefcnEdiawvwyik umIluawt ImWlcsia iawgITisrwvinuy cjircbcmEk idwa WrwbcniDea egutWliv isErignia
rwnwailib Iduaws caeLufIhea egurwloD Wkiremea cnwailim 15.7 cSwkwaITisrwvinuy emcnok cnutog egumuvIhea
.eveaifiawvcaedev clWlwt cnib udIlwvclwa cscnircp

cnwkWdcnumwvurutia cnurukcnunEb cnunEb iawgutogwmwhwn cnidukea iaWmurukWyinwa cSwncnidukwDuk "
unUmuawm csIawr " caemwkEhejcnWvuDobcnwk cSwrwv cnemuDnwguLwa udwaim Iaea 

iawgumwn egumunidcSokurOf cnwkiretIhea InWscnia
.cnurukctwkcawswm cnwncneg ubWligcnia iawgukwtumuawg

iaWncnIbIlws cSwkwmuawgea iawgumwncnwn utWfwt wmwnejcaevitwmiruk caemwk csevcSwkwmuawgemcnok egEyinud
csWhcawtea iawvuLuh cawtuDcnwf iawgumwn egumuvIhea cSwkwmwkea idwa .eveaenwgevWfcnukwtctwaWmwj egcnIdUhwy
uhwfcSwmunid iawgutogegIhea caerwvcnim udwm cnukwtcnwailim WdOh cnutogim .eveaerukWmwj caeaWsiawf cnwailim
.eveSwmurukulisWh cawtudwsugwm InId egcnuhIImea InwrukudwrwK cawtcnwailim iawhiruh iruhcned

.urWzcnia egurwm iaWTUnugwv csevcSwaWhIm cnidiawruf umOf 220 cnwdcawfua ITWp Wkinim

EdcSokctwkcawswm cnwdOh cnuhIm cSwaITWp Wkinim Wrukctwkcawswm cnwdcawfua unImWkinim EgInimWk
WrukudwrwK cnubIj wlcaimwa cnwvuruuf umOf .evekwturWzcnia egurwm .eveTUnugwv csevcSwncnuTcnejea
!eveawvWb caekwtDcnug iretctwlIh irevurwkwm wdwfcnok .evenUncaeaInebil iawrubnwa csevuLokWsiawf

.wmwhirufWm cawtcsWf egurwmua eruvcSwkwtcsWf IdUhwy egunwswh udcawturum iaWlImwj udcawturum

urIswn urwmua cSwLoked iaWtof unuyil cnwvurukudcawturum cnukwtcsim eruhcnegevudcawturum unwswhudcawturum
emcnea uriaikcaedwkwhWv ulImwj idcawturum cnwrukuaWfid cnuvudcawturum egunwswhudcawturum ItIvekcaeduLufwkwhWv
.eveawkcawdun caeawkwhWv egukwtcswb udcawturum Wviawgutofea csevukwrwhwf

:Inwnub ukeaiaWlwfua wpcawb egcnirwd 18
" . cnwnWdOh cnirwd cSwkwrwvivcaerukurwvcnim cSwncnemerwhwa QctWm "

cnegId iaWnuluk iaWbctOl cSwaWliaWa cnumwruk urukux cSwkwtctwmuain ivcaed egnWlwkea cSokudcmwh cSwaQctWm "
cnirwd cSwkwaWliaWa WdcnumeeLuairid cnukwrwvcnim ivcaerukurwvcnim cnwkiretcnurOfirek QctWm cSwkwawbea
WdcnegcnumwTcawhwlwb cnirwd 17 Wviawfibil cSwncnirifwmedea cSwmwk " cnUncaeawlwscawm csevcaea Ikwmuvwnig
.evehwm 3 csevurWhim cSwDnwbegWhImibnwa egclExim .eveaenub clExim wpcawb

:ctencSwkEvebit cnunEmihunwh cnehim EncnIrwdwm EncnemuLufiaok
.ifiawvuTcSwf iLukurwTwk csevWvcawlcnILWgcnwb unImWy urukwturukwh WDcnugiawm

iLukurwTwk csevcnILWgcnwb cnuhwfemcnea cnegibil gcninErcT cniawbik egunImWkinim urudeaugwv WDcnugiawm
Idwlwmwh cnurwTwk cSwkwaILWgcnwb cnILWgcnwbed iawgEr iawwgIriawkctikcsim ImIhWrcbia .eveaifiawSwf
uhwfcswmugcnih WmIrwjim .eveaifcnegirEf Wyifur csWh caea iruhiawgutwaILWgcnwbea uhwfcSwmuLeaurwTwk
.eveawfWvcawrukudcnwb iawvwdcaOh cnirevurwTwk ILWgcnwbed InwvurWhim cnuhuluf Wbcaitedwvcnwlif cnILWgcnwbed

.ifiawvcawrukulwdcawb udwaim iaWncnutiycawr UdiawkOf .S cnulwbnwked egWycairuhcmuj clusIawr

ctwmudiK eguTinuy cnwxckeTorcp cDcliawC cDcnea Ilimef egcnuhuluf
.Inwvcawruk Igcawrwt cSwrutia ukeaWmwkiretIhea egufesinuy

cSwncnuhuluf Inwncnwa cnwkiretIhea egcfesinuy iawgumwkim cnegiSef cnuhwm urwbOTckoa egurwhwawnwv 2007
ogwscaWK cSwmuvcaerukugIguhwt cawtwlscawm egcnidukwDuk ukeaWmwkiretIhea egcfesinuy idwa .evencnumebil
.eveaenWvcawrukumiaWg iawgcaeLotwa iawhiruh egEjcaWr iaWLotwauDcawa caekwtif

cswg 10 EvelebcSwmwkudwm emcnea iawgEyinud cniaeret egcnihegWhwgcswg